Nieuws
Siri in iOS 27: wat kan hij op de iPhone Duo?
iOS 27 Siri op de iPhone Duo: activeren via de zijknop of 'Hé Siri', Nederlands vanaf dag één, en waarom de nieuwe persoonlijke Siri nog niet bevestigd is.
- siri
- ios 27
- apple intelligence
Siri werkt op de iPhone Duo zoals je gewend bent: je houdt de zijknop ingedrukt of zegt “Hé Siri”, en hij antwoordt in het Nederlands. Nieuw is de knop zelf, want daar zit ook Touch ID in. Wat iOS 27 verder aan Siri toevoegt, is minder zeker. De persoonlijke, contextbewuste Siri die Apple in 2024 beloofde, is uitgesteld en Apple heeft niet bevestigd of die op de Duo verschijnt, laat staan in het Nederlands.
Zo activeer je Siri op de Duo
De iPhone Duo heeft geen Face ID. Je ontgrendelt met Touch ID in de zijknop, en diezelfde knop is ook de Siri-knop. Het onderscheid zit in hoe lang je drukt:
| Handeling | Wat er gebeurt |
|---|---|
| Vinger op de zijknop leggen | Touch ID leest je vingerafdruk en ontgrendelt |
| Zijknop kort indrukken | Scherm aan of uit |
| Zijknop ingedrukt houden | Siri start |
| “Hé Siri” zeggen | Siri start, handsfree |
Dat werkt in beide standen van het toestel: dichtgeklapt op het 5,4-inch buitenscherm en opengeklapt aan de rand van het 7,6-inch binnenscherm. Even wennen als je van een iPhone met Face ID komt, waar de zijknop alleen voor Siri en het scherm was.
Wie liever niet praat, kan Siri sinds iOS 18 ook tekst sturen via Typ naar Siri. Of Apple dat voor het grote scherm van de Duo heeft aangepast, is niet gepubliceerd.
Siri spreekt Nederlands, vanaf dag één
Siri ondersteunt Nederlands al jaren, en dat verandert niet op de Duo. Je stelt de taal in bij Instellingen, Siri, en vanaf dat moment verstaat en beantwoordt hij je in het Nederlands. Timers, berichten dicteren, muziek starten, een route naar huis, een vertaling: het werkt op de Duo zoals op elke andere iPhone met iOS 27.
Ook de functies van Apple Intelligence die aan Siri hangen, werken in het Nederlands. Apple voegde Nederlands toe in iOS 18.4, en de Duo komt met iOS 27 uit de doos. Wat dat pakket precies inhoudt, staat in het artikel over Apple Intelligence in het Nederlands. Kort gezegd: schrijfhulp, Genmoji, Opschonen en samenvattingen, alles in je eigen taal.
Wat je met Siri en twee schermen kunt
Siri is een laag over iOS heen, geen app. Daarom past hij zonder aanpassing bij de twee standen van de Duo:
- Dichtgeklapt. Op het buitenscherm is Siri de snelste manier om iets te doen zonder open te klappen. Een bericht voorlezen, een timer zetten, een afspraak toevoegen. Samen met de samenvattingen van meldingen hoef je de Duo een groot deel van de dag niet open te doen.
- Opengeklapt met Split View. Staan er twee apps naast elkaar, dan blijft Siri bereikbaar via de zijknop of je stem. Je dicteert een bericht in de ene helft terwijl je in de andere helft een website leest. Hoe Split View zelf werkt, staat in een eigen artikel.
Of Siri in iOS 27 ook begrijpt dat er twee apps open staan, bijvoorbeeld met “open Kaarten in de andere helft”, heeft Apple niet getoond. Ga er voorlopig van uit dat Siri op de Duo hetzelfde doet als op een iPhone 18 Pro, alleen met meer scherm eromheen.
De persoonlijke Siri: nog steeds niet bevestigd
Hier zit de grootste onzekerheid. In 2024 kondigde Apple een Siri aan die je persoonlijke context begrijpt: je mail, je berichten, je agenda, en die in apps zelf handelingen uitvoert. Die versie is uitgesteld en was bij de Duo-aankondiging nog niet verschenen.
Wat Apple over de Duo zegt, gaat over iOS 27 met Split View en Duo-multitasking. Over de nieuwe Siri zegt Apple daarbij niets. Dus:
- Of de persoonlijke Siri in iOS 27 zit, is niet bevestigd.
- Of hij, als hij komt, meteen Nederlands spreekt, is niet bevestigd.
- Of de Duo hem als eerste krijgt of tegelijk met andere iPhones, is niet bevestigd.
Koop de Duo dus niet vanwege een Siri die er nog niet is. Wat je wél zeker hebt, is de huidige Siri in het Nederlands, plus de Apple Intelligence-functies die sinds iOS 18.4 in het Nederlands bestaan. Het 12 GB werkgeheugen van de Duo, zie de specificatiepagina, is ruim boven wat Apple voor Apple Intelligence vraagt, dus aan de hardwarekant zit geen blokkade als de nieuwe Siri later alsnog verschijnt.
Handige Siri-instellingen voor de Duo
Een paar instellingen die op een vouwtelefoon net iets meer opleveren dan op een gewone iPhone:
- “Hé Siri” aanzetten. Met de Duo dichtgeklapt in je zak of op tafel is spraak sneller dan de knop.
- Siri niet op het vergrendelscherm als je dat niet wilt. Touch ID beschermt de inhoud, maar Siri kan standaard vragen beantwoorden op het buitenscherm zonder ontgrendeling. Uitzetten kan bij Instellingen, Siri.
- Aankondigen van meldingen via AirPods laat je de Duo helemaal dicht.
- Typ naar Siri voor als je in een vergadering zit en toch snel iets wilt opzoeken.
Meer praktische vragen over de Duo, van eSIM tot opladen, staan in de veelgestelde vragen.
Kort samengevat
- Siri activeer je op de iPhone Duo door de zijknop ingedrukt te houden, dezelfde knop als Touch ID, of met “Hé Siri”.
- Siri spreekt Nederlands, en de Apple Intelligence-functies rond Siri werken in het Nederlands sinds iOS 18.4.
- Siri blijft bereikbaar in Split View en op het buitenscherm; of hij de twee schermen zelf begrijpt, is niet getoond.
- De persoonlijke, contextbewuste Siri is uitgesteld. Apple heeft niet bevestigd of die in iOS 27 zit of Nederlands spreekt.